Éléments de Géométrie

Éléments de Géométrie

Dans l’apprentissage des langues à mon avis, il y a surtout deux points faibles :

Primo : La gastronomie, la cuisine, la nourriture en général. Dans une langue si gastronome comme le français c’est impardonnable. Bien sur qu’on apprend quelques produits, mais quand on arrive aux poissons par exemple, on englobe toute la richesse variétale sous ce terme : le poisson. Sauf le saumon et parfois le thon, on les mentionne. Mais la sole, la morue, le bar, les anchois même l’humble sardine restent inconnus par les étudiants.

Secundo : Les termes techniques. On pourra très justement argumenter qu’on ne peut pas approfondir dans toutes les matières. Certes, mais quelques notions de géométrie….  La géométrie est langage commun a toutes les carrières techniques, soit l’architecture et toutes ses professions : les architectes, les aides-architectes, les dessinateurs, soit dans toutes les génies et leurs professions: ingénieurs industriels, ingénieurs en chaussés et ponts, dessinateurs etc. La géométrie est aussi lieu commun de notre enfance comme écoliers et de notre adolescence comme étudiants.

La géométrie, enfin, on ne le croira pas, mais forme part de notre vie quotidienne, même de la poésie. Voir pour croire :

Souvent il m’arrivait,

Devant mon chevalet

De passer des nuits blanches

Retouchant le dessin

De la ligne d’un sein……

(Charles Aznavour, La Bohème)

Ce n’est pas notre intention de faire un cours de géométrie, mais donner un petit glossaire français-espagnole sur ce sujet. Peut-il arriver qu’il aille une continuation, sur d’autres sujets du métier.

Manuel de Français

Manuel Geómetra

 

Glossaire Éléments de Géométrie.

GEOMETRIE-1-WEB

Le point el punto
La droite la recta
La demi-droite la semirecta
Le segment el segmento
Droites parallèles rectas paralelas
Droites sécantes rectas secantes
Droites perpendiculaires rectas perpendiculares

 




 


GEOMETRIE-2-WEB

L’angle  el ángulo
Le sommet  el vértice
Les cotés  los lados
La bissectrice  la bisectiz
Angle aigu  ángulo agudo
 Angle droit   ángulo recto
Angle mort/obtus  ángulo obtuso
Angle plat  ángulo llano
 Angle nul ángulo nulo
Angles complémentaires ángulos complementarios
Angles supplémentaires ángulos suplementarios
Angles opposés par le sommet ángulos opuestos por el vértice
Angles alternes-internes ángulos alternos-internos
Angles correspondants ángulos correspondientes
Angles alternes internes ángulos alternos-internos

GEOMETRIE-3-WEB

 Le triangle el triángulo
 Cotés, base  lados, base
 Hypoténuse  hipotenusa
 Médiatrice  mediatriz
 Bissectrice  bisectriz
 Médiane  mediana
 Triangle équilatéral  triángulo equilátero
 « «  isocelé  « «  isósceles
 « «  scalène  « «  escaleno
 « «  acutangle  « «  acutángulo
 « « rectangle  « «  rectángulo
 « «  obtusangle  « «  obtusángulo


GEOMETRIE-4-WEB

Carré cuadrado
Rectangle rectángulo
Losange rombo
Parallélogramme paralelogramo, romboide
Trapèze  trapecio
Pentagone pentágono
Hexagone hexágono
Heptagone heptágono
Octogone octógono
Ennéagone eneágono
Décagone decágono
Dodécagone dodecágono
Cercle circunferencia
Disque círculo
Rayon radio
Corde cuerda
Arc de cercle arco
Secteur de disque sector circular

La Chaise Longue

La Chaise Longue

No es una investigación muy rigurosa pero casi todo indica que el antecedente remoto de la chaise longue lo constituyen las llamadas camas de día de los antiguos romanos sobre las que tendidos se abandonaban a sus libaciones, comidas pantagruélicas y orgias desmedidas. Literalmente significa silla larga, por lo que bajo esta acepción se engloba un buen número de mobiliario tanto de exterior como de interior. Cuando es utilizada en francés por los franceses, paradójicamente pierde parte de su glamour  atribuido pues evoca entre otras especies las tumbonas de cubierta de los transatlánticos, y mobiliario de playa de anatomía similar.

Pero este renacimiento de la chaise longue seguramente en el siglo XIX, siglo de las grandes expediciones, viajes de millonarios ociosos y descubrimientos arqueológicos no toma su actual dimensión sino a partir del diseño de Le Corbusier. Tras él Mies Van de Rohe, Ghery y algunos más han dado su personal visión del mueble.

Un buen día teniendo un hermoso pero descuidado jardín que decorar, sin un solo banco ni lugar do apoyar la grupa, hicimos nuestro propio diseño, sin inspirarnos en los maestros citados, que sus acólitos nos perdonen, y evocando muy ligeramente, casi de soslayo las camas de día de los  y las bacantes, no nos inspiró sin embargo su uso. La inspiración funcional más que formal nos viene sin embargo de un cuplé y de una copla. El cuplé en cuestión es en origen un tango de 1922 Fumando espero, música de Juan Viladomal y letra de Félix Garzo pero adaptado a cuplé en los últimos años cincuenta para Sara Montiel quien nos susurraba más que cantaba aquello de Tendida en la chaise longue, fumar y amar………

La copla si bien es anterior a nuestra aportación no la escuché sino después, por lo que y esto puede que no se entienda, la consideraremos post-obra. Pero escuchada después de ejecutada, parece como nos hubiéramos inspirado en ella. Esta copla en realidad tiene también forma de tango, aunque el título es El último bolero, y en él Carlos Cano, con su propia voz nos canta aquello de: Soy un amante que pasó de moda, un seductor de la chaise longue………..

Para ilustrar este galimatías, valgan las imágenes que siguen.

 

Manuel Geómetra

LA-CHAISE-LONGUE-webCONJUNTO-CHAISE-1-WEBCONJUNTO-CHAISE-22-WEBCH-L-Y-1111-WEB

CH-L-Y-22-WEB

 

CH-L-7-WEBCH-L-8-WEB

Requena

Requena

Fue el día de la Tomatina de Buñol de 1997. Renault  19 Chamade y hacia Requena. Luego ya vino el Mercedes aunque no para mí. La Tomatina de Buñol para quien no la conozca es una fiesta popular, convertida en fenómeno de masas donde la gente se agrede cordialmente a tomatazos. A finales de Agosto y en Buñol. Pero nosotros íbamos  a Requena.

No habíamos trabajado juntos; fue una primera experiencia. Agradable. A Carlos Badenes, arquitecto con despacho en Valencia le habían encargado un proyecto de rehabilitación de Iglesia-Hospital para uso residencial y hotelero. Había un levantamiento previo, incompleto, pero había que crear uno acorde a la majestad del edificio.

Allí yacía y yace aún ahora, abandonado a su suerte, al norte de la población cerca de la estación de ferrocarril y junto a un almacén. Una vez más es de lamentar el abandono de un edificio tan notable. A destacar su iglesia y el magnífico claustro con sus columnas de hermosa factura.

Exponemos brevemente lo que dio de si aquella mañana de trabajo y numerosas horas posteriores de gabinete.

Manuel Geómetra

CLAUSTRO-LAPIZ-WEBCONJUNTO-CLAUSTRO-WEBCLAUSTRO-3-WEBALZYSEC-ACTUAL-WEB

Carlos Badenes hizo un magnífico proyecto, en el que tuvimos el honor de participar. Lástima que la obra no se realizara.

ALZYSEC-PROYECTO-WEB

El Concorde vuelve

Vuelve el Concorde

Proyecto:                          Vivienda Unifamiliar
Superficie:                        500,00m2.
Autor del Proyecto            Rafael Arlés Font, arquitecto
Colaborador:                     Manuel Salvador Redón, delineante
Promotor:                          Particular
Gestación del Proyecto:   16 meses
Redacción del Proyecto:  1 mes
Fecha Proyecto:               Marzo de 2012

Por alguna diabólica razón los pocos proyectos que se consiguen hacer, tienen un periodo de gestación excesivamente largo. Pero llegas al final y cuentas: treinta y tres planos, toda una proeza para los tiempos que corren.

Se trata de una vivienda para una pareja joven que ha leído revistas de decoración. El solar como se aprecia en los planos de planta no es nada fácil pero con posibilidades. Y este ha sido el resultado. Con un poco de suerte hasta conseguiremos construirlo.

Mi cristalero me cuenta que gracias a Dios tiene bastante faena. De lo poco que se construye, el vidrio cada vez ocupa una superficie mayor en la composición de la fachada. Baja el albañil y sube el cristalero.

Manuel Geómetra

CONCORDE-2-WEB

CONCORDE-4-minCONCORDE-3-minBAJA-WEBPRIMERA-WEBALZADO-WEB

Calle Mayor de Godella

Acometemos la labor de levantar, si las fuerzas y el entusiasmo nos acompañan, todos los edificios de la calle Mayor de Godella. Será una labor de fondo que no tiene fecha de terminación. El trabajo consistirá en plasmar la realidad evidente, la que nos está permitida a todos los ciudadanos, es decir lo que se pueda observar a pie de calle y/o desde el aire, respetando la privacidad interior. A efectos prácticos consistirá en hacer una ficha de cada edificio que constará al menos de los siguientes documentos:

1- Breve descripción del edificio.

2- Plano de emplazamiento en el que se sombreará la parcela sobre la que descansa el edificio. (*)

3-Plano de alzado.

4-Vista Volumétrica.

(*) La versión de este plano sobre el blog será acumulativa, es decir: cuando abordemos el primer edificio, aparecerá un parcela sombreada; cuando abordemos el segundo, dos; cuando el tercero, tres y así sucesivamente. La última parcela de esa edición tendrá un color o grafismo distintivo que será siempre el mismo y que se decidirá en su momento.

Todo este trabajo formará parte de un archivo privado. Personas físicas, administraciones o empresas podrían tener acceso a los archivos originales previo acuerdo con el autor.

Conforme vayamos generando trabajo, de manera sucinta lo expondremos en este cuaderno.

Exponemos ahora el primer plano de emplazamiento, virginal sin destacar ninguna parcela para captar el ámbito de actuación.

Casco antiguo de Godella.

Casco antiguo de Godella.

Manuel Geómetra.